在探讨《格林兄弟的收集趣事》是否能够成为探寻民间故事魅力的钥匙时，我们需要回顾这段重要的文化史，以及这些故事的深远影响。德国语言学家雅各布·格林和威廉·格林两兄弟于19世纪初开始搜集、整理和出版了一系列源自日耳曼地区的古老民间传说和童话故事，这些作品后来被称为“儿童与家庭之夜莺”（Kinder- und Hausmärchen），也就是我们今天熟知的《格林童话》。

格林兄弟的工作不仅对当时的文学界产生了重大影响，也对后世的民间故事研究具有里程碑意义。他们的努力使得许多原本口口相传的故事得以保存下来，为后人了解欧洲传统文化的根源提供了宝贵的资源。例如，像《灰姑娘》、《小红帽》、《青蛙王子》等经典故事都出自《格林童话》，这些故事以其丰富的想象力和深刻的道德寓意而闻名世界。

然而，将格林兄弟的故事集与中国民间故事进行比较时，我们应该注意到两者之间的显著差异。中国的民间故事有着悠久的历史和深厚的文化底蕴，它们通常通过口头传承的方式代代相传，内容涉及神话、传说、寓言等多个方面。与《格林童话》相比，中国民间故事往往更加注重教育性和社会性的价值，强调忠孝节义、伦理道德等内容。

尽管存在这些区别，但我们可以从《格林兄弟的收集趣事》中汲取一些有益的经验来理解和欣赏中国民间故事的魅力。首先，格林兄弟的方法论——系统性地记录和分析民间故事——对于研究者来说是一个启示。这种方法可以帮助我们更好地理解中国民间故事的多样性及其背后的文化内涵。其次，格林童话的成功传播也提醒我们，优秀的民间故事应该适合不同年龄层的读者，并且能够在不同的时代和文化背景下产生共鸣。

综上所述，虽然《格林兄弟的收集趣事》并不能直接作为一把开启中国民间故事宝库的金钥匙，但它提供了一个框架和一个视角，帮助我们更深入地探索民间故事的普遍魅力和地方特色。无论是格林童话还是中国民间故事，都是人类文化遗产的重要组成部分，它们共同构成了丰富多彩的世界叙事遗产。通过对这些故事的不断发掘和再创作，我们可以继续享受其带来的艺术乐趣和教育启迪。